A Night Trip to Elephant Mountain

吹著微風的涼夜，一時興起去登山。
It was a cool and breezy night and I had the urge to hike up the mountain.

開始氣喘吁吁的時候，我慢行；一隻小青蛙陪我走下一段旅程。
After huffing and puffing from the hike, I walked on. A little frog joined me for the next part of the trip.

讓青蛙在人煙較少的地方離開後，我在路邊眾多街燈下拍了張照片。
建議晚上的登山客來這邊！
After releasing the frog to a less "human" spot, I snapped a pic under one of the many streetlights along the path. Night hikes around here are recommended!

一隻碧綠的飛蛾讓我一窺它的美麗。風這麼大的夜晚，他大概也不想飛吧。
A jade moth allowed me to appreciate its beauty. He didn't feel like flying on such a windy night.